Elviria se trouve à seulement 15 minutes à l’est de Marbella avec un accès direct à l’autoroute et à la route côtière, ce qui place toutes les zones de la Costa del Sol à portée. L’aéroport de Málaga est à 40 minutes en voiture, et à environ 15 minutes de Fuengirola où un train direct relie l’aéroport en moins d’une heure.
Des lignes de bus régulières offrent des liaisons directes dans les deux sens du littoral et marquent leur arrêt à proximité immédiate de la place principale, sur l’axe routier majeur. Le port de Cabopino met à disposition des anneaux pour les résidents d’Elviria.